Я хочу быть понят моей страной…
как проходит косой дождь.
Несмотря на всю романсовую чувствительность (публика хватается за платки), я эти красивые, подмоченные дождем перышки вырвал» (см. «Письмо Равича и Равичу»).
...Santander — портовый и курортный город в Испании.
«No» — нет! (англ.).
«Yes» — да! (англ.).
Первые публикации отдельных стихотворений цикла см. в примечаниях к ним.
Преамбула в примечаниях к циклу «Стихи об Америке» составлена В. Макаровым.
Газета «Новый мир» издавалась русской секцией Рабочей (коммунистической) партии США.
Примечания к стихотворению «Открытие Америки» составлены В. Макаровым.
Примечания к стихотворению «Бруклинский мост» составлены В. Макаровым.